ПРЕДИСЛОВИЕ МЕД И МЕДОЛЕЧЕНИЕ
Жизнь, организация и распределение труда в пчелиных семьях и продукты пчеловодства всегда являлись объектом, привлекавшим внимание людей еще в глубокой древности.
Народы создали много легенд и мифов о происхождении и жизни пчел, о питательных и лечебных свойствах пчелиного меда.
Многовековое испытание, которому народная медицина подвергла мед - его лечебные свойства, надо считать успешно выдержанным. Бесспорным доказательством этого является тот факт, что в последние годы эти проблемы были заимствованы из народной медицины и в различных странах начали разрабатываться многими медицинскими институтами, производящими свои исследования с содействием научных пчеловодческих станций.
Более десяти лет автор занимается уточнением лечебных свойств пчелиного меда и за это время разработал свои методы его лечебного применения. Число больных, успешно прошедших курс медолечения, превышает 10 ООО. Во многих медицинских заведениях Болгарии - в Кюстенднле, Софии, Санданском, Михаил овграде, Плевне, Ловече, Русе, Бургасе, Старой Загоре, Пловдиве, Хасково и др. - введены и успешно применяются разработанные методы лечебного применения меда.
Используя опыт других исследователей и результаты собственных экспериментальных и клиническо-экспериментальных исследований, автор в пределах своих возможностей указывает на лечебные свойства пчелиного меда и на методы его применения в медицине.
Желая придать этому труду более законченный вид, и чтобы читатель получил более целостное представление о хозяйственном и медицинском значении пчел, в книге кратко будут рассмотрены и другие продукты пчеловодства, неразрывно связанные с жизнью пчел, а именно: пчелиный яд, пчелиное маточное молочко, цветочная пыльца, воск и прополис, а также и отношение науки к этим продуктам.
Стоймир Младенов Медицинских наук Перевод с болгарского Н. Н. Корчмаренко
